Rechtsreferendar (m/w/d) | Legal AI Tech Scale-Up | Full Remote

Germany (Full Remote)

Vollzeit

Praktikum/Werkstudium

Your team

Das Legal- und Legal-Tech-Team von Noxtua besteht derzeit aus vier Juristen sowie regelmäßig zwei bis drei Rechtsreferendar:innen und zwei wissenschaftlichen Mitarbeiter:innen. Gemeinsam vereinen sie fundierte juristische Fachkenntnisse mit einem tiefen Verständnis für Legal Tech und KI-Anwendungen. Durch ihre vielfältigen Hintergründe und Perspektiven treiben sie die Entwicklung von Noxtua als spezialisierte und rechtskonforme Legal AI aktiv voran. Das Team arbeitet eng mit unseren KI-Expert:innen zusammen, um innovative, praxisnahe Lösungen für Anwält:innen, Kanzleien und Gerichte zu entwickeln.

Dein Profil

Überdurchschnittlicher Abschluss des ersten Staatsexamens.
Erste Erfahrungen im Bereich Legal Tech oder Legal AI – gerne auch in Bezug auf KI, Coding oder interdisziplinäre Ansätze.
Fähigkeit, sich schnell und sicher in neue Rechtsgebiete einzuarbeiten.
Großes Interesse an Legal Tech, Legal AI und innovativen Technologien.
Teamfähigkeit, Engagement und Freude an der Arbeit mit komplexen juristischen Themen.
Hohe Eigeninitiative, selbstständige Arbeitsweise und sicheres Auftreten.

Deine Aufgaben

Unterstützung im Legal Engineering: Übersetzung juristischer Anforderungen in KI-kompatible Prompts und Formate.
Durchführung von juristischen Recherchen und Analyse von Use Cases für Unternehmen, inklusive Entwicklung von Proof-of-Concepts.
Gestaltung von Anforderungskatalogen und Umsetzung in Prompts, um relevante Dokumente korrekt einzubeziehen.
Entwicklung von juristischen Benchmarks und Aufbau von Testsets zur Validierung der KI-Lösungen.
Bearbeitung interner Rechtsfragen, z.B. zu Proof-of-Concepts oder spezifischen rechtlichen Themen.
Durchführung von Prompting-Schulungen, um das Team im Umgang mit KI-Anwendungen zu unterstützen.

Warum wir?

Als Rechtsreferendar (m/w/d) spielst du eine zentrale Rolle in der Unterstützung unseres Legal Engineerings, indem du juristische Anforderungen in KI-basierte Lösungen übersetzt. Du führst juristische Recherchen durch, entwickelst Proof-of-Concepts für automatisierte Vertragsprüfungen und Antragsverfahren und erstellst Anforderungskataloge, die in effektive Prompts umgesetzt werden. Zudem arbeitest du an der Erstellung juristischer Benchmarks, unterstützt bei internen Rechtsfragen und führst Prompting-Schulungen durch.

Gehalt
1.800 EUR brutto monatlich

About us

Noxtua (noxtua.com) is Europe's Legal AI built for legal professionals in law firms, legal departments, public administration, and the judiciary. Its AI covers the full workflow of legal text work: research, analysis of complex legal issues, and document drafting. Noxtua is built to meet the professional, criminal, and data protection requirements specific to the legal profession — including Section 203 of the German Criminal Code and Section 43e of the Federal Code for Lawyers — and holds certifications including BSI C5, ISO 27001, and ISO 42001. In partnership with leading European legal publishers, Noxtua is also building Europe's largest legal database, with more than 130 million searchable documents, and offering the market's first cross-continental European license.

Founded in 2017 in Berlin on research by Dr. Leif-Nissen Lundbæk and Professor Dr. Michael Huth at Oxford University and Imperial College London, the company has offices in Paris, Berlin, Stockholm, Zagreb, Munich and Fribourg. Strategic investors include C.H.BECK, CMS, and Dentons, who have committed around €81 million as part of a Series B round in 2025.

We explicitly encourage women to apply, as they are currently underrepresented. Our goal is to build a diverse and inclusive work environment that values different perspectives. Of course, we welcome applications from all qualified individuals – regardless of gender, ethnic origin, religion, disability, age, or sexual identity.